home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 13547 / 13547.xpi / chrome / locale / tr-TR / options.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-12-01  |  5KB  |  124 lines
  1. <!ENTITY options.title "aFCA Se├ºenekleri">
  2. <!ENTITY checkbox.label.enable "Etkin">
  3. <!ENTITY lang.auto "Dili Belirle">
  4. <!ENTITY lang.af "Afrikanca">
  5. <!ENTITY lang.sq "Arnavut├ºa">
  6. <!ENTITY lang.ar "Arap├ºa">
  7. <!ENTITY lang.be "Belarus├ºa">
  8. <!ENTITY lang.bn "Bengalce">
  9. <!ENTITY lang.bg "Bulgarca">
  10. <!ENTITY lang.ca "Katalan">
  11. <!ENTITY lang.zh "├çince">
  12. <!ENTITY lang.zh.CN "├çince(Basitle┼ƒtirilmi┼ƒ)">
  13. <!ENTITY lang.zh.TW "├çince(Geleneksel)">
  14. <!ENTITY lang.hr "H─▒rcatca">
  15. <!ENTITY lang.cs "├çekce">
  16. <!ENTITY lang.da "Danimarkaca">
  17. <!ENTITY lang.nl "Hollandaca">
  18. <!ENTITY lang.en "─░ngilizce">
  19. <!ENTITY lang.et "Estonyaca">
  20. <!ENTITY lang.tl "Filipince">
  21. <!ENTITY lang.fi "Fince">
  22. <!ENTITY lang.fr "Frans─▒zca">
  23. <!ENTITY lang.gl "Gali├ºyanca">
  24. <!ENTITY lang.de "Almanca">
  25. <!ENTITY lang.el "Yunanca">
  26. <!ENTITY lang.gu "Gujarati">
  27. <!ENTITY lang.iw "─░branice">
  28. <!ENTITY lang.hi "Hint├ºe">
  29. <!ENTITY lang.hu "Macarca">
  30. <!ENTITY lang.is "─░zlandaca">
  31. <!ENTITY lang.id "Endonezyaca">
  32. <!ENTITY lang.ga "─░rlanda Dili">
  33. <!ENTITY lang.it "─░talyanca">
  34. <!ENTITY lang.ja "Japonca">
  35. <!ENTITY lang.kn "Kanada">
  36. <!ENTITY lang.ko "Korece">
  37. <!ENTITY lang.lv "Letonyaca">
  38. <!ENTITY lang.lt "Litvanyaca">
  39. <!ENTITY lang.mk "Makedonca">
  40. <!ENTITY lang.ms "Malay Dili">
  41. <!ENTITY lang.ml "Malayalam">
  42. <!ENTITY lang.mt "Malta Dili">
  43. <!ENTITY lang.mr "Marathi">
  44. <!ENTITY lang.no "Norve├º├ºe">
  45. <!ENTITY lang.fa "Pers├ºe(─░ran)">
  46. <!ENTITY lang.pl "Polonyaca">
  47. <!ENTITY lang.pt "Portekizce">
  48. <!ENTITY lang.ro "Romanca">
  49. <!ENTITY lang.ru "Rusca">
  50. <!ENTITY lang.sr "S─▒rp├ºa">
  51. <!ENTITY lang.sk "Slovak├ºa">
  52. <!ENTITY lang.sl "Slovence">
  53. <!ENTITY lang.es "─░spanyolca">
  54. <!ENTITY lang.sw "Swahili">
  55. <!ENTITY lang.sv "─░sve├º├ºe">
  56. <!ENTITY lang.ta "Tamil Dili">
  57. <!ENTITY lang.te "Telugu Dili">
  58. <!ENTITY lang.th "Tayca">
  59. <!ENTITY lang.tr "T├╝rk├ºe">
  60. <!ENTITY lang.uk "Ukraynaca">
  61. <!ENTITY lang.vi "Vietnamca">
  62. <!ENTITY lang.cy "Gallerce">
  63. <!ENTITY lang.yi "Yiddish">
  64. <!ENTITY pane1.label "Terc├╝me">
  65. <!ENTITY quick.caption "Anl─▒k Terc├╝me - Google destekli">
  66. <!ENTITY quick.srcLang.label "┼₧urdan terc├╝me et">
  67. <!ENTITY quick.destLang.label "┼ƒuna">
  68. <!ENTITY quick.bubble.label "├çeviriyi g├╢ster:">
  69. <!ENTITY quick.bubble.false "men├╝n├╝n ba┼ƒ─▒nda ve ΓǪ">
  70. <!ENTITY quick.lMax.label1 "ΓǪ maksimum">
  71. <!ENTITY quick.lMax.label2 "karakter">
  72. <!ENTITY quick.bubble.true "balonda, sayfan─▒n sa─ƒ─▒nda ve ΓǪ">
  73. <!ENTITY pane2.label "Sekmecik">
  74. <!ENTITY stuff.caption "Sekmecik">
  75. <!ENTITY stuff.middleClick.checkbox.label "Fare orta tu┼ƒuyla tabc─▒klar─▒ kapat">
  76. <!ENTITY stuff.position.label "&#34;Sekmeci─ƒi Kapat&#34; simgesinin pozisyonu(─░┼ƒaret├ºiye g├╢re):">
  77. <!ENTITY stuff.dx.label "Yatay offset:">
  78. <!ENTITY stuff.dy.label "Dikey offset:">
  79. <!ENTITY stuff.newChildTab.checkbox.label "&#34;Linki Yeni Tabc─▒kta A├ºma&#34;y─▒ Etkinle┼ƒtir">
  80. <!ENTITY stuff.here.checkbox.label "Sekmeciklerin ├º─▒k─▒┼ƒ yerini i┼ƒaretle">
  81. <!ENTITY pane3.label "├ûzel">
  82. <!ENTITY googleDictionary.caption "Google Dictionary">
  83. <!ENTITY googleDictionary.lang.radio.label "Monolingual">
  84. <!ENTITY googleDictionary.langpair.radio.label "Bilingual">
  85. <!ENTITY translateThisPage.caption "Bu Sayfay─▒ Terc├╝me Et - Google Yard─▒m─▒yla">
  86. <!ENTITY translateThisPage.destLang.label "┼₧una ├ºevir">
  87. <!ENTITY translateThisPage.inNewChildTab.checkbox.label "yeni bir sekmede">
  88. <!ENTITY pane4.label "├ûzel">
  89. <!ENTITY customItemX.name "─░sim:">
  90. <!ENTITY customItemX.url "Link:">
  91. <!ENTITY customItem1.caption "├ûzel ├û─ƒe 1">
  92. <!ENTITY customItem2.caption "├ûzel ├û─ƒe 2">
  93. <!ENTITY customItem3.caption "├ûzel ├û─ƒe 3">
  94. <!ENTITY pane5.label "Budama">
  95. <!ENTITY pruning.description "Gizlemek istedi─ƒiniz ├╢─ƒeleri se├ºin">
  96. <!-- You can find the labels in the Chrome Document with DOM Inspector: main-window, mainPopupSet, contentAreaContextMenu -->
  97. <!ENTITY openlink.checkbox.label "Linki Yeni Pencerede A├º">
  98. <!ENTITY bookmarklink.checkbox.label "Bu linki Yer ─░mlerine Ekle">
  99. <!ENTITY sendlink.checkbox.label "Linki G├╢nderΓǪ">
  100. <!ENTITY sendimage.checkbox.label "Resim G├╢nderΓǪ">
  101. <!ENTITY setDesktopBackground.checkbox.label "Masa├╝st├╝ Arkaplan─▒ Olarak AtaΓǪ">
  102. <!ENTITY blockimage.checkbox.label "┼₧urdan Gelen Resimleri Blokla ΓǪ">
  103. <!ENTITY sendvideo.checkbox.label "Video g├╢nderΓǪ">
  104. <!ENTITY sendaudio.checkbox.label "Ses G├╢nderΓǪ">
  105. <!ENTITY back.checkbox.label "Geri">
  106. <!ENTITY forward.checkbox.label "─░leri">
  107. <!ENTITY reload.checkbox.label "Yeniden Y├╝kle">
  108. <!ENTITY stop.checkbox.label "Dur">
  109. <!ENTITY bookmarkpage.checkbox.label "Bu Sayfay─▒ Yer ─░mlerine Ekle">
  110. <!ENTITY savepage.checkbox.label "Sayfay─▒ Farkl─▒ KaydetΓǪ">
  111. <!ENTITY sendpage.checkbox.label "[Page] linkini G├╢nderΓǪ">
  112. <!ENTITY viewbgimage.checkbox.label "Arkaplan Resmini G├╢ster">
  113. <!ENTITY undo.checkbox.label "Geri Al">
  114. <!ENTITY cut.checkbox.label "Kes">
  115. <!ENTITY copy.checkbox.label "Kopyala">
  116. <!ENTITY paste.checkbox.label "Yap─▒┼ƒt─▒r">
  117. <!ENTITY delete.checkbox.label "Sil">
  118. <!ENTITY selectall.checkbox.label "Hepsini Se├º">
  119. <!ENTITY searchselect.checkbox.label "┼₧unun i├ºin *Search Engine* '─▒ ara ΓǪ">
  120. <!ENTITY frame.checkbox.label "Bu ├çer├ºeve">
  121. <!ENTITY viewpartialsourceSelection.checkbox.label "Se├ºim Kayna─ƒ─▒n─▒ G├╢r├╝nt├╝le">
  122. <!ENTITY viewsource.checkbox.label "Sayfa Kayna─ƒ─▒n─▒ G├╢r├╝nt├╝le">
  123. <!ENTITY spellCheck.checkbox.label "Kelimeyi Kontrol Et">
  124.